| 
         
  | 
      
         
 
 
  | 
      
         
  | 
    
Specjalnością Trzebieży są wędzone węgorze. Rybę tą dostarczają miejscowi rybacy łowiący na Zalewie Szczecińskim.
Kilka przykładów nazw ryb w j. niemieckim.
| 
                                 Nazwa Polska  | 
                            
                                 Nazwa Niemiecka  | 
                        
| 
                                 Amur biały  | 
                            
                                 weißer Amur  | 
                        
| 
                                 Babka mała  | 
                            
                                 kleine Grundel  | 
                        
| 
                                 Babka piaskowa  | 
                            
                                 Sandgrundel  | 
                        
| 
                                 Boleń  | 
                            
                                 Rapfen  | 
                        
| 
                                 Brzana  | 
                            
                                 Barbe  | 
                        
| 
                                 Brzanka  | 
                            
                                 Semling  | 
                        
| 
                                 Certa  | 
                            
                                 Zährte  | 
                        
| 
                                 Ciosa  | 
                            
                                 Ziege  | 
                        
| 
                                 Dorsz  | 
                            
                                 Dorsch  | 
                        
| 
                                 Głowacica  | 
                            
                                 Huchen  | 
                        
| 
                                 Głowacz pręgopletwy  | 
                            
                                 sibirische Groppe  | 
                        
| 
                                 Jaź  | 
                            
                                 Aland  | 
                        
| 
                                 Jelec  | 
                            
                                 Hasel  | 
                        
| 
                                 Jesiotr zachodni  | 
                            
                                 Stör  | 
                        
| 
                                 Karaś  | 
                            
                                 Karausche  | 
                        
| 
                                 Karaś srebrzysty  | 
                            
                                 Giebel  | 
                        
| 
                                 Karp  | 
                            
                                 Karpfen  | 
                        
| 
                                 Kiełb  | 
                            
                                 Gründling  | 
                        
| 
                                 Kleń  | 
                            
                                 Döbel  | 
                        
| 
                                 Koza  | 
                            
                                 Steinbeißer  | 
                        
| 
                                 Krąp  | 
                            
                                 Güster  | 
                        
| 
                                 Leszcz  | 
                            
                                 Brassen  | 
                        
| 
                                 Lin  | 
                            
                                 Schleie  | 
                        
| 
                                 Lipień  | 
                            
                                 Äsche  | 
                        
| 
                                 Łosoś  | 
                            
                                 Lachs  | 
                        
| 
                                 Miętus  | 
                            
                                 Quappe  | 
                        
| 
                                 Okoń  | 
                            
                                 Barsch  | 
                        
| 
                                 Piskorz  | 
                            
                                 Schlammpeitzger  | 
                        
| 
                                 Płoć  | 
                            
                                 Plötze  | 
                        
| 
                                 Pstrąg potokowy  | 
                            
                                 Bachforelle  | 
                        
| 
                                 Pstrąg tęczowy  | 
                            
                                 Regenbogenforelle  | 
                        
| 
                                 Pstrąg źródlany  | 
                            
                                 Bachsaibling  | 
                        
| 
                                 Różanka  | 
                            
                                 Bitterling  | 
                        
| 
                                 Rozpiór  | 
                            
                                 Zope  | 
                        
| 
                                 Sandacz  | 
                            
                                 Zander  | 
                        
| 
                                 Sieja  | 
                            
                                 große Maräne  | 
                        
| 
                                 Sielawa  | 
                            
                                 kleine Maräne  | 
                        
| 
                                 Śliz  | 
                            
                                 Schmerle  | 
                        
| 
                                 Sum  | 
                            
                                 Wels  | 
                        
| 
                                 Świnka  | 
                            
                                 Nase  | 
                        
| 
                                 Szczupak  | 
                            
                                 Hecht  | 
                        
| 
                                 Tołpyga  | 
                            
                                 Marmorkarpfen  | 
                        
| 
                                 Troć jeziorowa  | 
                            
                                 Seeforelle  | 
                        
| 
                                 Troć wedrowna  | 
                            
                                 Meerforelle  | 
                        
| 
                                 Węgorz  | 
                            
                                 Aal  | 
                        
| 
                                 Wzdręga  | 
                            
                                 Rotfeder  |